English Translator Job at Glodom Language Solutions Co., Ltd., Abroad

RDFQWHpCSUg4WUV3bTIrZ21TcFBpclVWckE9PQ==
  • Glodom Language Solutions Co., Ltd.
  • Abroad

Job Description

  • Native English speakers from the United Kingdom, United States, or Canada.
  • Proficiency in English, including listening, speaking, reading, and writing, with a deep understanding of English and American cultural norms.
  • Fluent in Chinese are preferred.
  • Bachelor's degree or higher in language, culture, or communication-related fields, with a minimum of approximately 4 years of experience in translating documents or user interfaces in the ICT (Information and Communication Technology) sector. Candidates with experience in translating products such as mobile devices are preferred.
  • Proficiency in using CAT (Computer-Assisted Translation) tools such as Trados and quality assurance tools like Xbench. Experience in managing translation tasks, ensuring translation quality, and optimizing translation processes to enhance quality. • Familiarity with translating mobile products, the ability to conduct language testing for products, review and summarize translation projects, and provide recommendations for R&D and UX design.
  • Capable of overseeing end-to-end translation projects for terminal products (e.g., mobile translation projects, large screen translation projects, PC translation projects, wearable device translation projects, etc.), and maintaining and improving product style guides, terminology, and standards.
  • Ability to conduct competitive analysis of products, suggest improvement measures, and implement them.
  • Understanding of product interface design and development, familiarity with global features, and the ability to propose improvements for product localization and globalization-related tasks.

Job Tags

Similar Jobs

MyKelly

Environmental Health and Safety (EHS) Manager Job at MyKelly

 ...Environmental Health and Safety (EHS) Manager - Saint Clair, Mo The Environmental, Health, & Safety (EHS) Manager is responsible for coordinating and implementing health and safety initiatives for food and chemical manufacturing in our St. Clair facility and supporting... 

SAIC

Support the PEO Digital Force Pilots Program Job at SAIC

 ...seeking external talent for a future program for PEO Digital Force Pilots in our Naval Information Warfare Center (NIWC) Atlantic division...  ..., CA, DC/metro Area. Some roles will be eligible for fully remote and hybrid remote/teleworking flexibility. Positions are... 

Core Soft Technologies

Salesforce Developer (Entry Level) Job at Core Soft Technologies

 ...We are seeking a Salesforce Developer (Entry Level) to become an integral part of our team! You will analyze data to understand business and...  ...and multitask. About Core Soft Technologies: Core Software Technologies Inc is an emerging, U.S-based consulting... 

Leap Brands

District Manager - SC Job at Leap Brands

 ...Do you love the fast-paced world of the restaurant industry? If so, we have the perfect opportunity for you! We're seeking a District Manager to lead and inspire our restaurant teams across multiple locations. Responsibilities: Restaurant Operations: Oversee the... 

Waste Management

Class - B Truck Driver - Residential Route - $2,500 Sign-On Bonus! - 21001757 Job at Waste Management

Equal Opportunity Employer: Minority/Female/Disability/Veteran I. Job Summary Class-B Residential Route Drivers operate heavy-duty trucks and are responsible for the collection of residential household waste or recyclable material. Driver will...